That is ugly.
I cleaned one out, once. with a couple of gallons of marvel mystry oil, and a handful of BBs. Pour in MM, add BBs, and with lid on and all outlets plugged, turn the tank every way but loose. Dump out and check. If needed, repeat. You can reuse the MM and BBs if necessary.I have an 1986 that sat unregistered for 8 years, the fuel tank and filter were rusty so I took out the fuel and sending unit to clean out the tank with a red rag zip tied to a stick saturated with ATF. Two cleanings got most of the loose rust out. You may want to check the tank.
Wrap it tightly in blankets etc. and put it in a cloths dryer.I cleaned one out, once. with a couple of gallons of marvel mystry oil, and a handful of BBs. Pour in MM, add BBs, and with lid on and all outlets plugged, turn the tank every way but loose. Dump out and check. If needed, repeat. You can reuse the MM and BBs if necessary.