My 88 had a high-freq. vibe on a snap decel. I installed a new u-joint (and boot) from Honda and it went away.
The old u-joint is east to remove, but installing the new one is tricky. No need to remove the swing arm for either.
Hope thats what it is, because these bikes are also known for gear problems.